GABONAK 2013

Gaur, abenduaren 20an, Olentzero agurtzeko hainbat abesti kantatu eta dantzatu ditugu. Ondoko bideoan egindakoaren laburpena ikus dezakezue.



ZoRioNaK eTa uRTe BeRRi oN!!!

GABONAK 2013

abenduaren 20an, ostirala

Goizeko 10:00etan Haur Hezkuntzako eta L.H.ko lehen zikloko ikasleek harrera egingo diote Olentzerori eskolako patioan. Geroxeago opariak jasoko dituzte.

A las 10 los alumnos y alumnas de Ed. Infantil y 1º ciclo de E.P. recibirán a Olentzero en el patio de la escuela. Posteriormente recibirán sus regalos

10:45etik 12:15ak arte,  Lehen Hezkuntzako ikasleen eskutik jaialdia: abestiak, dantzak, diskoteka....

De 10:45 a 12:15, actuación de los alumnos y alumnas de Ed.  Primaria: canciones, bailes, discoteca...

12.15ean geletara opariak eta karpetak hartzera, irakasleak agurtzera....

A las 12:15, a clase a coger los regalos, carpetas, despedirse del maisu y la andereño...

Animatu zaitezte eta baserritar jantzita etorri!!!

Animaos y venid vestidos de baserritarras

Gogorarazten dizuegu ikasleak 13:00etan irtengo direla, 2 urtekoak 12:30ean. Nahiz eta jardunaldi trinkoa izan jantokiak ohi bezala funtzionatuko du. Jantokian geratzen direnak, berriz, 15:00etan aterako dira, 2 urtekoak, 14:30ean. Os recordamos que los alumnos y alumnas saldrán ese día a la 13:00, los/as de 2 años a las 12:30. A pesar de ser un día de jornada intensiva el comedor funcionara de forma habitual. Los/as que se quedan al comedor, saldrán a las 15:00 horas. Los/as de 2 años, a las 14:30 horas.

 

EUSKERAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Abenduaren 3an  EUSKERAREN NAZIOARTEKO EGUNA ospatu genuen, hitz egin, karaokean aritu, ipuinak kontatu, jolastu, idatzi eta denok batera abestu genuen.